Saltar al contenido
KendorDocs

Conecta tus claves de Anthropic y OpenAI para los agentes de IA

Para propietarios ·

Los propietarios añaden una clave de Anthropic para Claude Code y una de OpenAI para Codex en Integraciones. Las claves se cifran y nunca llegan al sandbox del candidato.

Claude Code y Codex se ejecutan en las cuentas de proveedor de tu propia organización. Un propietario las conecta una sola vez en Integraciones → Asistentes de IA: una clave de Anthropic da servicio a Claude Code y una clave de OpenAI da servicio a Codex. El uso lo factura Anthropic u OpenAI a tu cuenta, no Kendor.

Quién puede gestionar las claves

Solo los Propietarios de la organización pueden añadir, probar, reemplazar o quitar una clave, y solo los propietarios pueden fijar el límite mensual de tokens. Los Editores y los Lectores pueden abrir las mismas páginas para ver qué está conectado, con la nota «Solo los propietarios de la organización pueden cambiar las claves.»

Los editores sí pueden activar los agentes en una prueba o en una entrevista de programación en vivo una vez que existe una clave.

Añade una clave

  1. Abre Integraciones en la barra lateral.
  2. En Asistentes de IA, elige Conectar en la tarjeta de Claude Code o de Codex.
  3. Pega la clave en Clave de API de Anthropic (créala en console.anthropic.com) o en Clave de API de OpenAI (créala en platform.openai.com).
  4. Elige Guardar.

Kendor comprueba la clave con el proveedor antes de guardarla. Si el proveedor dice que la clave no es válida, no se guarda y ves el error bajo el campo. Una vez guardada, la tarjeta muestra «La clave termina en …» con los cuatro últimos caracteres, y la página del agente tiene Probar conexión y Eliminar.

Para Claude Code hay un campo opcional ID del workspace. Rellénalo solo si usas una clave de Anthropic de nivel de organización que no está limitada a un workspace; Anthropic necesita entonces el workspace (wrkspc_…) en cada llamada. Déjalo vacío para una clave limitada a un workspace.

Conecta Claude Code sin clave

En lugar de pegar una clave, puedes conectar tu organización de Claude Console mediante la Federación de identidad (en las pestañas de Autenticación de la página de Claude Code). No hay ninguna clave que guardar ni rotar. La página te guía por el asistente Settings → Workload identity → Connect workload de Claude Console: copia en él el URL del emisor, el Subject (sub) claim y la Audiencia, elige una cuenta de servicio, ejecuta su prueba y luego pega de vuelta en Kendor el ID de organización de Anthropic, el ID de la cuenta de servicio y el ID de la regla de federación, y guarda. La tarjeta muestra entonces «Claude Console · sin clave guardada».

Consejo. Apunta la cuenta de servicio a un workspace de Anthropic que uses solo para Kendor. Así también puedes ver y limitar el gasto de los candidatos en Claude Console.

Codex se conecta solo con una clave de API de OpenAI.

Cómo se guardan las claves

Las claves pegadas se cifran en reposo. Después de guardar, Kendor solo muestra los cuatro últimos caracteres, nunca la clave en sí. Para cambiar una clave, pega una nueva encima; para dejar de usar un proveedor, elige Eliminar.

Por qué las claves nunca entran en el sandbox

El código del candidato no es de confianza, así que nada en el sandbox guarda tu clave. Cada sandbox recibe la dirección del gateway de IA de Kendor y un token que solo funciona en esa sesión. Cuando Claude Code o Codex hacen una llamada:

  1. El gateway comprueba la sesión y su presupuesto de tokens.
  2. Sustituye el token de la sesión por la clave de tu organización o, si usas la federación de identidad, por un token de corta duración de tu Claude Console.
  3. Reenvía la llamada a Anthropic u OpenAI y devuelve la respuesta en streaming.

No hay nada en el entorno que un candidato pueda imprimir o copiar. El gateway solo reenvía a Anthropic y OpenAI; no es una salida general a internet.

Qué ocurre sin una clave

Conectado Resultado
Anthropic y OpenAI Los candidatos pueden ejecutar claude y codex
Solo Anthropic claude funciona; codex responde «codex is not enabled for this assessment — use claude.»
Solo OpenAI codex funciona; claude responde que no está activado y que uses codex
Ninguna Los agentes no se ejecutan, y la página de inicio del candidato no los menciona

El constructor de pruebas te avisa cuando los asistentes están activados pero no hay ninguna clave conectada, y una entrevista de programación en vivo muestra qué agente no funcionará.

Quitar una clave surte efecto de inmediato. La confirmación dice: «Las pruebas con asistentes de IA activados pierden este proveedor de inmediato. Los candidatos en plena prueba lo verán como no disponible.»

Qué agentes y modelos

Con las claves de tu organización, Kendor ejecuta dos agentes en la terminal del sandbox: Claude Code, el agente de programación de Anthropic, y Codex, el agente de programación de OpenAI. Los demás agentes (Antigravity, GitHub Copilot, Cline, OpenCode y Cursor) solo funcionan con la cuenta propia del candidato. Kendor instala y actualiza ambos, así que no hay nada que configurar en el propio reto.

Kendor no elige ni limita el modelo. El agente usa los modelos que permita la cuenta de tu proveedor, y cada llamada se factura a esa cuenta. Los revisores pueden ver qué modelo respondió en cada turno en la pestaña Agentes de IA.

¿Te ha resultado útil este artículo?